因为爱情 不会轻易悲伤
所以一切都是幸福的模样
因为爱情 简单的生长
依然随时可以为你疯狂
因为爱情 怎么会有沧桑
所以我们还是年轻的模样
已经不听中文歌很多年的自己最近经常loop的歌,被淡淡的旋律和歌词轻易击中内心深处自己都忘记的部分,我们变了,对方变了,世界变了,但爱这种东西和爱人这件事本身并没有变,所以爱一旦苏醒,我们还是年轻幸福的模样,依然纯真无邪阳光明朗,自己快乐,也给予别人快乐。不要忘记这件事,才是最重要的。
桜の花びらたちが散っても
一緒に過ごした日々を忘れない
就算樱花已经凋零
一起度过的时光也不会被遗忘
つらいことに負けそうな時
この木に帰ろう
快要被痛苦挫败的时候
就回来这树下吧
桜の花びらたちが散っても
瞳を閉じればいつも咲いている
就算樱花已经凋零
在回忆之中依然盛开
輝いた青春時代は これから生きてく
地図になる
闪耀的青春时代 会变作今后成长的地图
——桜の花びらたち 春うた2010スペシャル
这段改动的词第一次听时就很湿了,不只是青春,还有爱,在生命之中刻下的印记是永不磨灭的,就算忘记了,一定也会因为某个契机而不经意间复苏,那些熟悉的感觉瞬间以排山倒海之势重新回到身体里,才发现它们一直都在。
我爱过的和爱过我的一切,谢谢。
PR